Almond, Pistachio and Mint Paleo Bread (Roti Paleo Almond, Pistachio dan Mint)

Almond, Pistachio and  Mint Paleo Bread
(Roti Paleo Almond, Pistachio dan Mint)



Preparation & cooking time: around 1.5 hours
(Waktu persiapan & memasak: sekitar 1,5 jam)
Serves (Porsi): 1 loaf: 20 cm × 3 cm (1 buah roti ukuran 20 cm × 3 cm)

Note (Catatan): increase all ingredients proportionally if you want to make more.
(Anda dapat menambah kuantitas bahan-bahan secara proporsional bila ingin menambah porsinya)

Ingredients (Bahan-bahan):

• 1/2 cup of the almond and Pistachio butter (cangkir almond dan pistachio yang sudah diblender. Aku beli yang sudah jadi)
• 1/2 tea spoon of salt (sendok teh garam)
• 1 desert spoon of apple cider vinegar (sendok makan cuka apel)
• 3 eggs, separate the yolk and the white (butir telur ayam, pisahkan kuning dan putih telurnya)
• 1/4 cup of coconut flour (cangkir tepung kelapa)
• 2 desert spoons of raw sugar (sendok makan gula pasir)
• 1 tea spoon of water (sendok teh air)
• 3/4 tea spoon of bicarb soda (sendok teh bikarbonat soda)
• 1 mint leaf (helai daun mint) optional/ boleh dihilangkan
• 1/2 tea spoon  of vanilla essence (setengah sendok teh esen vanili)

Cooking method (Cara memasak):

Put the sugar, mint leaf and water into a small pot/ pan, then bring it to a boil and remove the mint leaf. (Masukkan gula, daun mint dan air ke dalam panci/ wajan kecil, lalu didihkan dan angkat, setelah itu buang daun mintnya).

Beat the yolks and almond and pistachio butter. After that add the liquid sugar, salt, vanilla, coconut flour, apple cider vinegar and bi carb soda. Then stir them evenly (Aduk kuning telur, pistachio dan almond. Setelah itu tambahkan gula cairnya, garam, vanili, tepung kelapa, cuka apel dan bikarbonat soda.  Lalu aduk rata).

Beat the egg whites until stiff peaks form (kocok putih telur hingga berbentuk seperti busa yang agak kaku).

Mix the egg whites with the dough little by little. Stir it gently (campurkan putih telur ke dalam adonan sedikit demi sedikit dan aduk dengan lembut).

Heat the oven 160°C. (Panaskan oven pada suhu 160 °C).

Prepare a baking pan with baking paper on top. (Siapkan cetakan yang telah dialasi kertas roti di atasnya).

Pour the ready cooked dough into the baking pan. Then put it into the oven. (Tuangkan adonan yang telah siap dimasak ke dalam cetakan. Lalu masukkan cetakan yang berisi adonan ke dalam oven).

Bake the dough for about 40 minutes and then stab the highest level of the bread with a bamboo stick to check, whether it is cooked or not. If the bamboo stick is still wet, it means the bread is not cooked yet. Bake it again for 5 to 10 minutes and check it again using a new bamboo stick. If the bamboo stick is dry, it means the bread is cooked and ready to be taken out from the oven. (Panggang adonan selama kurang lebih 40 menit, lalu tusuk bagian tertinggi roti menggunakan tusuk gigi yang agak panjang untuk mengetahui apakah rotinya sudah matang atau belum. Kalau tusuk giginya masih basah, itu artinya rotinya belum matang. Jadi perlu dipanggang lagi selama 5 sampai 10 menit. Gunakan tusuk gigi yang baru untuk memeriksa apakah rotinya sudah matang atau belum. Kalau tusuk giginya kering, artinya roti sudah matang dan siap diangkat dari oven).

Note: the bread will taste sweeter, when it is refrigerated. The longer it is refrigerated, the tastier the taste.  (rotinya akan terasa lebih manis apabila dimasukkan ke dalam lemari es. Semakin lama rotinya berada di dalam lemari es, akan semakin enak rasanya).

©Tina Adi

Sweet Potato Noodles with Hipio, Bok Choy, Mushrooms and Chicken

Sweet Potato Noodles with Fish Maw, Bok Choy, Mushrooms and Chicken
(Mie Ubi dengan Hipio, Sawi Sendok, Jamur dan Ayam)
Preparation & cooking time: around 1 hours
(Waktu persiapan & memasak: sekitar 1 jam)
Serves (Porsi): 3

Note (Catatan): increase all ingredients proportionally if you want to make more.
(Anda dapat menambah kuantitas bahan-bahan secara proporsional bila ingin menambah porsinya)

Ingredients (Bahan-bahan):
• 150 gr mince chicken (ayam cincang)
• Black fungus according to your taste (jamur kuping sesuai selera)
• 35 gr fish maw (hipio), soak it with hot water and clean it. Then cut it as you wish (rendam menggunakan air panas dan bersihkan. Lalu potong-potong sesuai keinginan)
• 3 cloves of garlic (butir bawang putih)
• Dry sweet potato noodles, that have been soften by boiling them (mie ubi kering yang telah dilunakkan dengan cara direbus)
• Bok choy according to your taste. You can cut it into small pieces or big pieces (sawi sendok sesuai selera. Bisa dipotongi kecil-kecil atau besar-besar)
• Salt and pepper according to your taste (garam dan lada bubuk sesuai keinginan)
• 4 spring onions slice it thinly (helai daun bawang diiris tipis)
• 2 eggs (butir telur)
• 3 desert spoons of tapioca flour, can be added if needed (sendok makan tepung tapioka, bisa ditambahi bila perlu)
• 2 desert spoons of extra virgin olive oil (sendok makan minyak zaitun yang extra virgin)
• 600 ml of water (air)

Cooking method (Cara memasak):

Slice the garlic into small pieces and then fry it until the colour turns golden brown using a pot. (Iris bawang putih tipis-tipis dan goreng hingga kekuningan menggunakan panci.)

Put the fried garlic into a blender, add the chicken mince, eggs, salt and pepper. Then blend them together (Masukkan bawang putih goreng ke dalam blender beserta ayam cincang, telur, garam dan lada bubuk. Lalu blender semuanya.)

 Place the blended chicken, eggs and garlic into a medium bowl and then add the spring onions and tapioca flour. You can add more salt and pepper if needed. (Masukkan ayam cincang, telur dan bawang putih yang telah diblender ke dalam mangkuk ukuran sedang, lalu tambahkan daun bawang dan tepung tapioka. Tambahkan garam dan lada bubuk bila perlu.)

Fill the pot that has garlic oil with water and then boil it. Add a little bit of salt and pepper. (Isi panci yang telah digunakan untuk menggoreng bawang putih dengan air dan didihkan. Beri sedikit garam dan lada bubuk.)

Take a small piece of the fish maw and stick the chicken mince, eggs and garlic dough on top of the fish maw.  Then put it into the pot and let it boil. Do it until you use up all of the chicken mince, eggs and garlic dough. (Ambil sepotong hipio dan tempelkan adonan ayam, telur dan bawang putih di atasnya. Lakukan hingga adonan habis.)

Slice the black fungus and put them in the pot as well. You can add more salt and pepper according to your taste into the broth. (Potong jamur kupingnya dan masukkan ke dalam panci. Kuah dapat ditambahi garam dan lada bubuk sesuai keinginan.)

Bok choy and the sweet potato noodles can be added into the pot, when the cut fish maw with chicken mince are floating. Turn the heat off, when the bok choy is boiled (Sawi sendok dan mie ubinya dapat dimasukkan ke dalam panci ketika hipionya sudah mengambang. Matikan apinya, apabila sawi sendoknya sudah mendidih).
The food is ready.
Makanan sudah siap dihidangkan.

©Tina Adi